Os Vizinhos de Cima | Casa das Artes de Famalicão.

Os Vizinhos de Cima

Texto de Cesc Gay Encenação de Maria Henrique e Interpretação de Ana Brito e Cunha, Fernanda Serrano, Pedro Lima e Rui Melo.

Teatro/ comédia

8, 9 de Março| 6.ª e sábado-  21h30

Entrada: 12 euros. Cartão Quadrilátero Cultural: 6 Euros

M/14

Duração: 90 min

OS VIZINHOS DE CIMA marcam a estreia no teatro do cineasta Cesc Gay. Estreado primeiro Barcelona, converteu-se rapidamente no grande sucesso da temporada, esgotando todas as apresentações e batendo recordes de espectadores.

"Sem dúvida, uma das maiores e mais ambiciosas aventuras que podemos experimentar é viver em casal. Um grande desafio, cheio de adversidades e obstáculos em que a luta acontece diariamente, as trincheiras são infinitas e o consolo às feridas e arranhões sofridos é muitas vezes escasso e pouco saudável. Mesmo assim, inexplicavelmente homens e mulheres continuam a tentar. Por essa razão, estou convencido de que só com ironia e sentido de humor é possível escrever sobre essa tragédia que nos assombra desde o início dos tempos e da qual não podemos escapar. E o que é que os vizinhos de cima têm a ver com isso? Bem, eles são os culpados por estar a ler estas linhas agora. Há alguns anos atrás um casal mudou-se para o andar por cima do meu - onde vivo com a minha família. Quase de imediato começámos a ouvir ruídos estranhos, a qualquer momento ou hora do dia, sempre acompanhados de uma grande variedade de gemidos. Certamente que para mim, isto foi uma inspiração, e de forma inconsciente, acabou por dar origem ao que seria a minha primeira peça para teatro.” Cesc Gay

Ficha Técnica
Texto: Cesc Gay
Encenação: Maria Henrique
Interpretação: Ana Brito e Cunha, Fernanda Serrano, Pedro Lima e Rui Melo
Tradução: Maria João Rocha Afonso
Música Original: Filipe Melo
Cenário e Adereços: Rui Filipe Lopes
Figurinos: Isabel Carmona
Desenho de Luz: Luís Duarte
Produção: Força de Produção

The Upstairs Neighbors is a play about the great challenge of living as a couple, with dramaturgy from the Catalan Cesc Gay